Por: Rav Reuven Tradburks
Na marcha para a terra de Israel, a liderança fez a transição para a nova geração. Elazar substituiu Aharon. Yehoshua foi nomeado sucessor de Moshe. Houve sucesso militar, com as nações vizinhas mostrando deferência e medo do sucesso do povo judeu. Houve lições de liderança: os líderes devem servir o seu povo e o seu D’us. E a parashá da semana passada terminou com uma lição paralela para o povo: nós também servimos o nosso povo e o nosso D’us, simbolizado pelas oferendas comunitárias. Somos parte de uma história maior; a história do povo judeu. E como tal, aproximamo-nos de D’us como povo, com uma oferenda comum para cada ocasião especial.
1a aliá (Bamidbar 30:2-31:12) Votos: os compromissos devem ser mantidos. O voto de uma jovem pode ser anulado pelo pai no dia em que é tomado; se não for anulado, deve ser observado. O voto de uma mulher casada pode ser anulado pelo marido; se não for anulado, deve ser observado. Travai uma batalha de retaliação a Midian, após a qual Moshe morrerá. 1,000 soldados por tribo são liderados por Pinchas, acompanhados pelos utensílios sagrados e trompetes. Os líderes de Midian são mortos, as cidades destruídas. Todo o espólio é trazido para Moshe e Elazar nas planícies de Moav, em frente a Jericho.
Há 2 coisas a serem observadas na mitsvá dos votos. Primeiro, a Torá está alerta em exigir que mantenhamos a nossa palavra. Essa é uma marca registada do comportamento interpessoal – o que eu disser, farei. E segundo, que um homem precisa cuidar dos votos de sua esposa e filhas.
Mas porque é colocada aqui esta mitsvá, neste ponto da Torá?
Estamos a marchar para a terra de Israel. Então vamos estabelecer-nos lá. Todos precisarão de assumir compromissos comunitários. O que eu digo, devo fazer. A minha palavra é minha palavra; você pode contar comigo.
Enquanto a marcha para a terra continua, pensamos no dia seguinte, na colonização da terra e na construção da sociedade. Estamos a virar o foco da marcha para a terra, para a vida na terra. Essa sociedade tem que ser construída sobre a confiabilidade da palavra de alguém.
A ênfase aqui em mantermos a nossa palavra está é um prenúncio da história que vai aparecer mais adiante na parashá. Gad e Reuven querem ficar na margem leste do Jordão. Eles prometem lutar com o povo. Moshe aceita essa promessa; porque uma promessa é uma promessa.
Este aspeto dos votos faz parte da filosofia de vida que a Torá criou; a vida é serviço de uma vocação superior. Somos parte de um povo que serve a D’us. Somos parte de uma missão maior. E, portanto, temos que honrar a nossa palavra uns para com os outros, pois temos uma sociedade preciosa para cuidar.
Mas a nossa aliá também enfatiza a responsabilidade de um homem de cuidar dos votos de sua esposa e filhas. Isso é um contrapeso. Servimos o nosso povo. Mas também temos a nossa família. O serviço público dá à nossa vida um propósito maior. Mas não à custa da nossa família. A nossa principal responsabilidade é administrar a nossa família.
A sociedade judaica será uma sociedade de proximidade, de compromissos e cuidados uns com os outros. A começar em nossa casa.
2ª aliá (31:13-54) Moshe está zangado por as mulheres terem sido poupadas, pois foram as armadilhas nos assuntos ilícitos de Baal Peor. Ordena a sua morte. Elazar ensina a passar os utensílios midianitas através do fogo e através da água antes de os usar (kasherização e imersão). O vasto espólio está dividido. Os soldados recebem metade, o povo metade. Os soldados darão 1/500 do seu espólio aos Cohanim; o povo dará 1/50 para os Leviim. O espólio era: 675.000 ovelhas, 72.000 bovinos, 61.000 burros e 32.000 jovens. Foram dados os dízimos. Os líderes da guerra aproximam-se de Moshe: nenhum soldado caiu na batalha. Daremos a totalidade do espólio de ouro e prata como expiação; é 16.750 shekel.
Esta batalha não é liderada por Yehoshua. É liderada por Pinchas. Com cada tribo igualmente representada. É uma guerra santa. Não é a vingança que as pessoas costumam procurar quando são injustiçadas. Foi uma afronta ao Divino. A resposta é uma resposta divina.
3a Aliá (32:1-19) As tribos de Reuven e Gad têm extensos rebanhos, e a região acabada de conquistar tem terras de pastagem exuberantes. Pediram a Moshe para se instalarem neste local. Moshe perguntou retoricamente: os vossos irmãos vão para a guerra e vós sentais-vos aqui? Ides desmoralizar o povo assim como os espiões, ao não querer entrar na terra. Vistes a reação de De’s ao não permitir que aquela geração entrasse na terra. As tribos de Reuven e Gad partiram para alojar os seus rebanhos e famílias no lugar, juntando-se ao resto das pessoas nas batalhas pela terra.
A guerra com Midian rendeu um vasto espólio de animais. Os Bnei Reuven e os Gad pensam: “se esta terra pode dar tanto, porque não ficar com ela?” Faz todo o sentido. Afinal, isto é economicamente seguro e estável. Não é o mesmo que os espiões. Os espiões tinham medo de tomar a terra, o que, no fundo, foi um repúdio da promessa de De’s de defender a nossa conquista da terra. Estas pessoas estão apenas confortáveis em chutz laaretz. A grama é mais verde deste lado; por que se aventurar para o outro, o desconhecido? Não questionam se a terra pode ser conquistada; questionam poquê desistir da boa vida. Parece-vos familiar?
4a aliá (32:20-33:49) Moshe concordou com a oferta das tribos de Reuven e Gad: eles se juntariam à batalha pela terra e após a sua conclusão voltariam para a margem leste do Jordão. Moshe informou Yehoshua e Elazar disto, instruindo-os a garantir que tudo o que foi acordado fosse cumprido. As terras de Og e Sichon foram divididas entre Gad e Reuven, enquanto a região de Gilad foi dada a metade da tribo de Menashe. Moshe registou todas as viagens até aqui, enumerando-as todas com grande detalhe. Quando chegaram a Hor Hahar, Aharon morreu, aos 123, anos no primeiro dia do quinto mês (1 Av). As viagens terminaram nas planícies de Moav em frente a Jericó.
A aquiescência ao pedido das tribos de Reuven e Gad é surpreendente. Por que permitir que se assentem fora da terra de Israel, instalando-se nas terras de Og e Sichon? Pode ser graças ao seu empenho. Eles mostraram estar totalmente empenhados na conquista da terra de Israel. Eles juntar-se-ão às batalhas, e só quando o povo judeu estiver instalado na terra é que eles voltarão ao outro lado do Jordão. Eles expressaram o seu compromisso total com a missão judaica. Por isso é que Moshe concordou com o seu pedido de se instalarem do outro lado do Jordão.
5a aliá (33:50-34:15) Nas margens do Jordão, é ordenado ao povo é ordenado que conquistem a terra de Israel e se instalem nela, por ela lhe ter sido dada. Deveis substituir o povo da terra, pois, senão, eles serão um espinho do vosso lado; e, inevitavelmente, o que vos estou a ordenar, que os substitueis, será feito por eles a vós. As fronteiras da terra: ao sul, do Mar Mediterrâneo até ao Mar Morto; a fronteira ocidental é o Mar Mediterrâneo a norte até ao Líbano, a Norte até à Síria, a leste ao longo do Jordão. Esta terra será dividida pelas 9,5 tribos, enquanto que as tribos de Reuven, Gad e a meia tribo de Menashe instalar-se-ão no lado leste do Jordão.
Esta é a mitzvá de estabelecer-se na terra de Israel. O povo judeu entrou na terra de Israel apenas 3 vezes na história: aqui, liderado por Yehoshua, no tempo de Esdras e Neemias, retornando do exílio babilónico, e no nosso tempo. Esta primeira entrada é gloriosa, todo o povo judeu, com profecia liderada por Yehoshua, com autodeterminação, e depois com monarquia. A segunda entrada foi dececionante. Pequenos números, aos trancos e barrancos, semiautonomia, sem plena soberania. Mas esta terceira entrada, no nosso tempo, embora complicada e sem profecia, e sem todo o povo judeu, ainda assim é muito mais parecida com o tempo de Yehoshua. Números grandes e crescentes. Sucesso glorioso. Soberania – o nosso próprio governo, a nossa própria defesa, a nossa própria tomada de decisão. Que privilégio. Esta aliá é a nossa vida.
A delimitação das fronteiras da terra é complicada porque alguns dos marcos que descreve não nos são familiares. No entanto, é evidente que a fronteira sul não se estende até Eilat. A fronteira norte estende-se até boa parte do Líbano de hoje. E a fronteira oriental inclui grande parte da Síria de hoje.
O Negev ocidental fica fora dessas fronteiras e, portanto, pode estar isento das leis de Shemita. As fronteiras específicas e como elas impactam a halachá fazem desta aliá, talvez negligenciada durante os longos anos do exílio, uma aliá viva no nosso tempo.
6a aliá (34:16-35:8) Os líderes das tribos farão a partilha da terra. São listados os nomes dos líderes de cada tribo. Aos Leviim serão dadas cidades entre as tribos. Cada cidade terá área aberta e área de pastoreio à sua volta, 2.000 amot em área total fora da cidade. Os Leviim podem instalar-se nas cidades de refúgio ou em 48 cidades designadas. Estas cidades são fornecidas pelas tribos, de acordo com o tamanho da tribo e a sua área atribuída.
A transferência de liderança continua com esta lista de novos líderes.
A Torá enfatizou algumas vezes que a atribuição de terras na terra de Israel tem que ser feita por tribo. E dentro da tribo, pelo seu líder. E já aprendemos que qualquer terra vendida deve retornar ao seu proprietário original no Yovel. Porquê essa insistência na integridade tribal, na atribuição segundo as instruções e na manutenção dessa distribuição original ao longo do tempo?
Poderia ser para transmitir que a colonização da terra de Israel não é meramente uma apropriação de terras para albergar este grande grupo de pessoas. É um mandamento divino com a sua estrutura e as suas limitações. O retorno da terra no Yovel parece bastante anticapitalista. Grandes propriedades de terra não são para nós; a terra volta para aqueles que ali se estabeleceram quando entraram na terra.
7a aliá (35:9-36:13) Devem ser estabelecidas Cidades de Refúgio, 3 no lado oeste da Jordânia, 3 a leste. Quem matar acidentalmente pode fugir para lá. Não é acidental mas sim assassinato se uma pessoa atacar outra com uma arma letal, ou se o ataque for premeditado. O assassino será condenado à morte; os familiares das filhas de Zelophchad apontaram a Moshe que a herança da família seria danificada, pois as filhas vão se casar com homens de outra tribo, e, assim, a integridade do loteamento familiar deles seria danificada. Nem sequer regressará em Yovel, pois passará para outra tribo. Moshe instruiu que estas mulheres casassem com homens da sua família, de modo a manter a integridade do loteamento da família.
Na descrição das cidades de refúgio, qualquer ilusão de que a sociedade judaica na terra será perfeita é dissipada. Haverá assassinatos. E nesta parsha, travámos uma batalha devido à ao pecado do mau comportamento sexual com as mulheres de Midian. E anteriormente, na Torá, o bezerro de ouro e adoração de ídolos. Os judeus do deserto cometeram os 3 grandes pecados: idolatria, adultério e assassinato. Não somos, nem temos ilusões de virmos a ser uma sociedade perfeita. Mas, com todo o conhecimento disso, De’s está a prometer-nos que estamos na iminência de entrar na terra. Alguns judeus vão errar, vão pecar, vão falhar. Mas não o povo judeu. O pacto com o povo perdura. Com algumas pedras no caminho, mas perdura.