O projeto de identidade judaica

O projeto de identidade judaica

The Jewish Identity Project: New American Photography” de Susan Chevlowe (2005) é um belo livro fotográfico para pôr na mesinha de café. Apresentando dez projetos fotográficos e de vídeo de artistas emergentes e em meados de carreira, todos encomendados pelo Museu Judaico, o livro apresenta uma série de discussões provocativas sobre a natureza da identidade judaica na América do século XXI. A autora, Susan Chevlowe, discute como os artistas exploram comunidades individuais para dissipar estereótipos da vida judaica contemporânea, e o colaborador Ilan Stavans disseca a diversidade dos judeus americanos no último século. Em luminosas entrevistas com os artistas, a colaboradora Joanna Lindenbaum fornece perspetivas sobre suas ideias e métodos.

Jaime Permuth escreveu ‘A Conversão de Carmen’ (2003), uma seção sobre Carmen Maria (Esther) Rodriguez, que é amiga de Shavei Israel. Originalmente de Cuba e agora morando nos Estados Unidos, ela partilhou recentemente sua história de conversão connosco.

A história de Carmen é contada através de fotos no livro. Embora o livro esteja fora de catálogo, Carmen deu generosamente à Shavei algumas cópias para ter no escritório, para as pessoas usufruirem delas.

Algumas citações de Carmen no livro destacam-se particularmente: “Um homem disse-me recentemente que eu provavelmente estava no Sinai. O que significa que eu também era uma alma judia naquela época.” E, “o que meus antepassados fizeram foi sobreviver espiritualmente, saindo da Espanha para não cortar seu vínculo eterno com a Magnificência confiada aos judeus no Sinai”.

Carmen dedicou um vitral em uma sinagoga aos sobreviventes do Holocausto que conheceu. Nele, diz: “Para Irene e Martin Staub, sobreviventes do Holocausto, de uma filha de judeus que fugiram da Inquisição, tudo pela nossa Amada Torá.”

Um novo emissário para a Comunidade Judaica de El Salvador

Um novo emissário para a Comunidade Judaica de El Salvador

A Shavei Israel, juntamente com o Beit Midrash Sephardi, nomeou o rabino Eliyahu Franco como o novo emissário para El Salvador, onde assumiu o cargo para trabalhar pelo fortalecimento da vida judaica no país.

Mais de 500 anos depois de seus antepassados judeus da Península Ibérica terem sido obrigados a se converter ao catolicismo, os Bnei Anussim (a quem os historiadores se referem pelo termo pejorativo “marranos”) em El Salvador terão o seu próprio rabino, nascido e criado na sua comunidade, para atender às suas necessidades espirituais e educacionais.

Read more

O último passo: o casamento

O último passo: o casamento

 

 

Nós já escrevemos sobre a família Bissato (Yehoshua de 45 anos, Chana, de 36, e a filha Leah de 10) quando eles chegaram a Israel vindos de Caxias do Sul, Brasil. O caminho incomum destes ex-pastores na verdade afastou-os dos ensinamentos com que cresceram, na direção de um caminho que os levou ao judaísmo. Procuraram por um processo de conversão durante oito anos e estão animados por estarem finalmente em Israel e por começarem esta etapa final da sua jornada ao judaísmo.

Uma vez feita a conversão formal ao judaísmo, depois de muitos meses, ou mesmo anos de aprendizado, os novos convertidos mergulham em um mikva  (banho ritual) após o qual os homens passam pela circuncisão e os casais se casam novamente, de acordo com a Torá. 
Esta cerimónia em particular foi uma grande celebração! Organizado pelas respetivas famílias adotivas dos noivos na cidade de Alon Shvut, ao sul de Jerusalém, o casamento teve cerca de 200 convidados, incluindo Chaya Castillo, coordenadora da Shavei Israel para todos os programas de conversão, que acompanhou o casal e sua filhinha durante todo o processo. 
O casamento foi um acontecimento alegre e memorável tanto para a família Bissato como para todos os convidados. MAZAL TOV!

“Somos muito gratos à Shavei Israel, que esteve sempre em contato connosco, nos ajudou durante todo o processo e continua ajudando até hoje. Também ficámos maravilhados com a chesed (bondade) do povo de Israel. Não podemos acreditar que nossa filha já está falando hebraico! Estamos ansiosos para continuar nosso futuro em nossa terra, Israel”. ~Yehoshua, Hanna e Leah
Para ajudar a família Bissato e outros como eles que estão trabalhando arduamente para concluir sua conversão, sinta-se à vontade para doar qualquer valor . Obrigada!
A jornada para se tornar judeu

A jornada para se tornar judeu

Converts: The Journey of Becoming Jewish [Convertidos: A jornada para se tornar judeu], um filme da Holyland Productions, segue vários não-judeus de todo o mundo enquanto passam pelo processo de conversão. 

O filme leva-nos aos bastidores da sua jornada de autodescoberta enquanto lidam com as relações com a família, com os amigos e com outras pessoas importantes nas suas vidas. Ao acompanhar o processo de conversão, os espectadores são expostos a uma variedade de ideias e práticas judaicas e conhecem os professores e líderes que orientam o processo. 

“Todos estão em busca de identidade e conexão”, diz Rebecca Shore, diretora, produtora e guionista. “Através de Dyana, Bianka e Adam, aprendemos como o processo é desafiador e como pode ser difícil para os convertidos encontrar a situação certa e o rabino para convertê-los.”

Bianka, uma estudante de doutorado polaca que vive num país assombrado pelas memórias do Holocausto, começou a explorar outras religiões na adolescência, até escolher o judaísmo. Adam, um estudante universitário cristão do Canadá, questionou a sua fé no final da adolescência e decidiu examinar mais de perto as origens judaicas do cristianismo. Dyana, uma profissional da Costa Rica, encontrou um vínculo distante com as suas raízes judaicas hispano-portuguesas e, depois de estudar sozinha durante nove anos, descobriu um programa de conversão em Israel.

Vários entrevistados especialistas acrescentam perspetiva e contexto histórico ao filme. Entre eles se incluem o rabino Michael Freund e Laura Ben David, da Shavei Israel. Eles dão explicações eloquentes sobre a história dos Bnei Anussim e o processo de conversão.

“É preciso muita perseverança e esperança para passar pelo processo”, acrescenta Shore. “Queremos ajudar os espectadores a entender que por trás de cada convertido há uma história de grande esforço e, na maioria das vezes, tremendo sacrifício.”

De acordo com o produtor executivo, Raphael Shore, o filme destaca algumas das mensagens e significados do judaísmo e como isso obriga as pessoas a procurar a conversão. “Esperamos que isso inspire outros judeus a explorar e se conectar – ou se reconectar – com as suas próprias raízes. E a encontrar mais significado na sua identidade e prática judaica”.

A estreia em Israel de Converts: The Journey of Becoming Jewish foi no dia 17 de dezembro de 2022 no Festival de Cinema Judaico de Jerusalém de 2022. 

O documentário estreou nos Estados Unidos — no Miami Jewish Film Festival 2022 — e foi selecionado para o prestigiado Atlanta Jewish Film Festival 2023.

Converts: The Journey of Becoming Jewish
Duração: 72 minutos
Dirigido e Produzido por Rebecca Shore e Oren Rosenfeld.

Para mais informações sobre Converts e para ver o trailer, visite https://convertsmovie.com/

Primeiro capítulo Bnei Akiva para Bnei Menashe

Primeiro capítulo Bnei Akiva para Bnei Menashe

O capítulo Bnei Akiva ‘Hamenashe’ em Nof HaGalil tem até agora apenas cerca de 40 crianças, mas como é um capítulo novo, com menos de três meses de idade, cada criança é uma grande conquista. Quando as crianças e os monitores, e até mesmo a pessoa responsável são membros da comunidade Bnei Menashe, este novo capítulo especial torna-se único. Como as crianças postaram na sua viagem de Sucot: “Da Índia a Israel – Sionismo 2022”.

A célula é administrada por Tsofia Singson, que imigrou da Índia para Israel sozinha há cerca de oito anos. Ela descreve a realidade da Índia: “Sou a segunda filha de oito irmãos, há um irmão acima de mim. Quando criança, nasci judia [halachicamente] porque os meus pais se converteram antes de casarem. Fazíamos todos os feriados e Shabats, meu pai ia toda vez à sinagoga e rezava lá sozinho, porque não havia muitos judeus na nossa aldeia. Celebrávamos Purim, Hanukkah, sentíamos que não éramos gentios, mas sim judeus.

Os gentios nos tratavam de maneira diferente, nos chamavam zombeteiramente de ‘guardiões do Shabat’. Quando eu era pequena, meu tio, irmão de meu pai, emigrou para Israel e nos ajudou a aprender como nos comportar no Shabat e nos feriados. De Israel, ele nos orientava sobre como nos comportar”. A família emigrou da Índia e se estabeleceu em Safed, onde nasceram os dois irmãos mais novos de Tzofia.

Tzofia conta sobre o início de sua relação com o Bnei Akiva: “No começo, depois que chegamos, o Bnei Akiva nos convidou para entrar. Só funcionou por algumas semanas, por causa dos problemas de idioma e da dificuldade de conexão – não conhecíamos ninguém. Eles eram muito legais, mas não combinavam com os imigrantes. Não havia ninguém que nós conhecêssemos, não havia ninguém que pudesse falar a nossa língua.’

Tzofia estudou no Bnei Akiva Segulah Studio em Kiryat Motzkin, e quando o estúdio procurou uma mulher local para administrar o ‘Chodesh Irgun’ (grande projeto Bnei Akiva e o mês mais movimentado do ano para a organização) para estudantes imigrantes do sexo feminino – ela se ofereceu, e suas amigas a escolheram. No entanto, apesar da experiência, Tzofia planejou um Serviço Nacional diferente.

“No final da escola”, explicou Tzofia, “Moti Yogev, responsável pelos imigrantes em Nof Hagalil, veio até mim e pediu que eu me tornasse a líder do Bnei Akiva. Eu disse a ele que iria pensar sobre isso. No começo eu queria fazer outro serviço nacional, não em nossa comunidade. Mas voltei a pensar, fiz um tour pelas escolas da Galileia, vi os imigrantes e mudei de ideia. Escolhi servir lá, fui para um seminário para o serviço nacional, seguido de uma semana de seminário para aprender como ser líder de jovens.”

Artigo original (em hebraico) apareceu aqui.