Visita ao Sefer Torá de Trancoso, Portugal.

Em 2013 a Shavei Israel apoiou a Câmara Municipal de Trancoso (Portugal) na aquisição de um Sefer Torá para a cidade.

Os nossos seguidores certamente se lembrarão da grande festa que foi esse evento, já que se tratava do primeiro Sefer Torá a chegar àquela cidade desde os tempos da Inquisição!

O Sefer, que se encontra no Centro de Interpretação Judaica Isaac Cardoso, tem servido um propósito educativo muito importante junto da população local e dos turistas que passam por Trancoso procurando saber mais sobre a cultura e religião judaicas.

Ao mesmo tempo, é também utilizado e honrado segundo os preceitos da religião judaica, ao ser lido pelos vários grupos de turistas judeus que celebram Shabatot na sinagoga do Centro.

O nosso emissário para Portugal e Espanha, o Rabino Elisha Salas, é o responsável pela conservação e manutenção do Sefer, e desloca-se periodicamente a Trancoso para esse efeito.

É um Sefer com uma vida muito ocupada, B´H´, e precisa dos cuidados dRabino 🙂

Aqui ficam algumas fotos da última visita, que teve lugar na semana passada.

O rabino verificou o Sefer e deu indicações aos funcionários do Centro sobre os cuidados a ter, qual o modo correto de guardar o Sefer com a Yad (a mãozinha de prata para apontar durante a leitura), e até sobre que alterações devem ser feitas na bimah (a mesa para a leitura) para que tudo continue a correr bem 🙂

Vistoria feita, ficou tudo pronto para mais um lindo Shabat na companhia de um grupo israelita, composto por investigadores e profissionais de diversas áreas que se deslocaram a Portugal para estudar as marcas da presença judaica neste país.

Como acontece sempre onde a Shavei Israel está presente, foi um Shabat de partilha e troca de experiências, onde todos são incluídos. Funcionárias do Centro foram convidadas para assistir ao serviço matutino de Shabat, e, no fim do serviço, o rabino Elisha Salas deu, a pedido dos israelitas, uma palestra sobre a sua experiência em Portugal junto dos Bnei Anussim.

Que bom poder dizer com orgulho aos nossos novos amigos israelitas que o judaísmo em Portugal está vivo e pujante!

Am Israel Chai!

Mais 204 Bnei Menashe chegaram em Aliá a Israel!

A Shavei Israel deu as boas-vindas a mais 204 imigrantes da comunidade Bnei Menashe, que fizeram Aliá a Israel vindos da Índia no passado mês de Março.

Dois grupos de olim (imigrantes) chegaram ao aeroporto Ben Gurion nos dias 20 e 22 de Março, apenas uma semana antes de o povo judaico em todo o mundo celebrar Pesach.

Temos muito gosto em partilhar convosco algumas fotos das chegadas e dos reencontros entre amigos e família.

Guarda, Portugal – Notas de viagem.

Aqui temos um excerto de um texto de Nora Goldfinger, que tem estado a viajar por vários locais de interesse judaico em Espanha e Portugal e aceitou partilhar a sua experiência connosco.
Sabe-se que os judeus chegaram pela primeira vez a Espanha há muitos séculos. Encontram-se provas deste facto nos antigos manuscritos do Mar Morto (Manuscritos de Qumram), que mencionam a presença Judaica em Espanha.
Em Portugal, os primeiros imigrantes judeus apareceram na região da Beira somente no fim do século XIII, sendo a Guarda a primeira cidade a aceitá-los.
Trancoso, Covilhã e Castelo Branco aceitaram-nos no século XIV devido ao ambiente de antissemitismo existente na época em Espanha e à crescente imigração depois do édito de expulsão de 1492.

Continue reading “Guarda, Portugal – Notas de viagem.”

Belmonte, Portugal – Notas de Viagem.

Aqui temos um excerto de um texto de Nora Goldfinger, que tem estado a viajar por vários locais de interesse judaico em Espanha e Portugal e aceitou partilhar a sua experiência connosco.
Depois de tantas vilas desertas, chegar a Belmonte e ver a sinagoga Beit Eliyahu encheu-nos de alegria. Entrámos e ficámos surpreendidos pelo número de pessoas que lá se encontrava, até que nos disseram que eram um grupo de israelitas de visita a Belmonte.
Enquanto acabavam de ler a Torá, eu queria guardar na memória o que via: As nove Estrelas de David azuis que emolduram as luzes do teto por cima da área das mulheres e um grande candeeiro decorado por três Estrelas de David douradas que se localiza quase mesmo por cima da bimá. As estrelas são de três tamanhos diferentes e duas delas estão enfeitadas com luzes.
De um dos lados do Aron haKodesh está uma menorá feita de madeira e do outro lado podemos ver os leões de Yehuda.
Depois da tradicional bênção dos Kohanim, foram devolvidos ao Aron haKodesh dois rolos de Torá. De repente, vi-me imersa na oração de Musaf, lendo a Amidá com judeus de outras partes do mundo, partilhando o espírito daquele Shabat particular.

Durante o serviço religioso, ouvi o rabino falar em espanhol com uma pronúncia parecida à de Buenos Aires, Argentina.

Aproximámo-nos para o cumprimentar e descobrimos que o seu nome é Elisha Salas e que era chileno.
Começámos a falar e o rabino contou-nos a história de Belmonte. Como resultado da Inquisição, a prática oculta do judaísmo por parte dos cripto-judeus fê-los esquecer muitas das leis judaicas. A comunidade não tinha sinagoga, não tinha ideia de como fazer a circuncisão e menos ainda da língua hebraica, mas guardavam Pesach, Yom Kipur e Shabat.

Continue reading “Belmonte, Portugal – Notas de Viagem.”

Novo Sefer Torá

Novo Sefer Torá

A comunidade Maguen Abraham de Calo, na Colômbia, recebe com alegria o seu segundo Sefer Torá e um Sefer Haftarot, com o acompanhamento do rabino Shimón M. Yehoshúa, emissário da Shavei Israel, e a colaboração do Moré Asher Abarbanel, diretor religioso da comunidade.

 

 

Seder Tu BiShvat

Estamos quase em Tu biShvat, e temos um “miminho” para vocês;

Tu biShvat é já amanhã 30 de Janeiro depois do pôr do sol, e o Rabino Elisha Salas, emissário da Shavei Israel para Espanha e Portugal, disponibilizou o texto do Seder que utilizou no ano passado com os seus alunos portugueses e a comunidade de Belmonte!

Para quem não tem… Aqui está ele!

Disfrutem e depois partilhem connosco como foi o vosso Seder!

Seder Tu bishvat 5777

Nova escola de Talmud Torá para crianças da comunidade do Chile

 

É com orgulho que a Shavei Israel anuncia que mais uma comunidade judaica da América Latina tem agora a oportunidade de dar aos seus filhos uma educação judaica e estimular o seu interesse na nossa tradição, história e valores. Abriu recentemente no Chile uma nova escola de Talmud Torá para as crianças locais com uma ampla oferta de atividades, sob a direção da rabanit Esther Miriam Latapiat, esposa do rabino Avraham Latapiat, nosso emissário no Chile.

Muitos dos trabalhos e eventos desta escola Talmud Torá têm sido dedicados a Chanuca, já que esta foi a festividade mais recente desde a abertura da escola. Houve por exemplo um espetáculo de fantoches e aulas especiais sobre o milagre de Chanuca, bem como uma oficina de construção de dreidels com materiais reciclados.

Mas as atividades da Talmud Torá não se limitam às festividades: As crianças têm aulas sobre cashrut (as leis da alimentação judaica), escutam histórias sobre figuras bíblicas tais como Abraão ou o Rei David, aprendem a fazer a separação da chalá e até participam em debates sobre a porção semanal da Torá liderados pelo neto do rabino Latapiat, que, apesar da sua jovem idade, é uma grande ajuda na missão de transmitir a Torá às novas gerações.

As aulas são todos os domingos, à mesma hora das aulas para adultos, para que os pais se possam dedicar ao estudo da Torá sem se preocuparem com os filhos durante a aula. A resposta que temos das crianças é muito positiva: As crianças gostaram muito da ideia, disfrutam muito de poderem estudar e brincar juntas, e até são elas próprias a lembram os pais de as levaram ao próximo encontro.

Esperamos que gostem das fotografias e do vídeo que recebemos do Chile.